Skip to main content

RUBBERNECKERS - Matjaz Sinkovec


RUBBERNECKERS



Bljesnulo je. Zatutnjilo je. Sa neba se pojavilo nesto nejasno. Trenutak zatim pretvorilo se u svemirski brod. pristao je.

Najpre smo ih videli uz prozore, a zatim na otvorenim vratima. Pogledali su levo-desno, gore-dole, napred-nazad, jedan drugog. Sisli su na zemlju; bilo ih je tuce, dva tuceta... ne znamo koliko. Osvrtali su se naokolo, mirisali vazduh, nogama se klizali po travi, pesku, betonu...

Pregledavali su sve, a najvise nas. Neke su pipali po glavi, druge po bubrezima, trece su skakljali po spolovilima. Stipkali bi nas, ali ne i udarali.

Nije dugo trajalo i vec su se razleteli po celom gradu. Ulazili su u lokale, istezali vratove, napinjali oci, isprobavali odela, probali pica, testirali motorne kosilice, citali novine, vozili automobile, bicikle i romobile, uporedjivali kvalitet zubne paste, kupovali avionske karte, koristili se javnim WC-ima, vodili pse u setnju, razgledali znamenitosti, prelazili preko ulice na crveno svetlo, vozili se javnim prevozom, brijali se u brijacnicama, setali se po parku, odlazili na posao i u skolu, posecivali koncerte, pozorisne i filmske predstave, kupovali na pijaci crvene rotkvice, u kanuu veslali na reci, suncali se, praznili kante za smece, popravljali vodovodne cevi, cistili sneg sa trotoara, suncali se goli na plazi, hranili golubove, svirali u rock-grupama, ucestvovali na simpozijima, pomagali pri radu u stolarskim radionicama, posecivali porodilista, pleli carape, grabljali pesak na grobovima i zadimljavali cekaonice.

Nocu dok smo svi spavali, svemirski brod je odjednom poleteo i zauvek nestao ko zna kuda.

U medjuvremenu, dok jurimo za svakodnevnim poslovima, sada se ponekad pitamo: jesu li odleteli brodom ili nisu! Tada pozurujemo korak i ulazimo u lokale, narucujemo kafu sa slagom, udisemo cigaretni dim...

Comments

Popular posts from this blog

Je li rod nužan? - Is Gender Necessary?; 1974 - Ursula LeGuin

Je li rod nužan? S redinom šezdesetih godina ženski se pokret ponovo stao kretati nakon svog pedesetogodišnjeg zastoja. Bilo je to snažno i silovito okupljanje. Osjetila sam ga, ali nisam tada još znala kolika je ta njegova silina. Jednostavno sam mislila da nešto nije u redu sa mnom. Smatrala sam se feministkinjom; nije mi bilo jasno kako možete biti žena koja misli svojom glavom, a ne biti istovremeno i feministkinja. Ali nikada nisam koraknula ni korak dalje s tla što su ga za nas osvojile Emmeline Pankhurst i Virginia Woolf. Tamo negdje oko 1967. počela sam osjećati određenu nelagodu, potrebu da napravim korak dalje, možda, sama od sebe. Počela sam osjećati potrebu da odredim pobliže i da razumijem značenje spolnosti i značenja roda, i to u svom životu i u našem društvu. Mnogo toga bijaše se skupilo u podsvjesnom jednako onom mojem kao i u zajedničkom — onoga što je trebalo iznijeti u svjesno ili će postati destruktivno. Bila je to ona ista potreba, mislim, koja je navela B...

Strahovito oružje - Isaac Asimov

Strahovito oružje Karl Frantor je smatrao da je budućnost veoma tmurna. Iz niskih oblaka neprekidno je padala gusta kiša, niska prljava vegetacija dosadne smeđe boje pružala se u svim smjerovima. Tu i tamo neka ptica poskakuša preletjela bi divlje puštajući tugaljive krike u prolazu. Karl okrete glavu zureći u tanke kupole Aphrodopolisa, najvećega grada na Veneri.  — Uf — promrmlja — čak je i kupola bolja nego ovaj svijet vani. — On pritisnu gumiranu tkaninu svoga kaputa čvršće oko sebe. Bit ću sretan kad se opet vratim na Zemlju. Okrenu se malenom Antilu, Venerijancu. — Kad ćemo stići do ruševina? Nije bilo odgovora i Karl opazi suzu kako se kotrlja niz Venerijančev naborani zeleni obraz. Druga je blistala u velikom oku kao u lemura, mekom, nevjerojatno lijepom oku. Zemljaninov glas omekša. — Oprostite, Antile, nisam želio reći ništa protiv Venere. Antil okrenu svoje zeleno lice prema Karlu. — Nije riječ o tome, prijatelju moj. Dakako, ti nećeš naći nešto čemu bi se div...

Robert Šekli: SAVRŠENA ŽENA

Robert Šekli:  SAVRŠENA ŽENA Gospodin Morček probudio se sa kiselim okusom u ustima i smehom koji mu je odzvanjao u ušima. Bio je to smeh Džordža Ovena-Klarka, poslednja stvar koje se sećao sa prijema kod Triad-Morgana. Kakav je to samo prijem bio! Cela Zemlja proslavljala je prelazak u novi vek. Tri hiljaditu godinu! Mir i napredak za sve i sreću u životu... "Koliko si srećan u životu?" upitao je Oven-Klark, lukavo se cereći, već dosta podnapit. "Hoću da kažem, kakav ti je život sa tvojom slatkom ženicom?" To je bilo neprijatno pitanje. Svi su znali da je Oven-Klark bio Primitivista, ali s kojim pravom je ljudima to gurao pod nos? Samo zato što se oženio jednom Primitivnom ženom... "Volim svoju ženu", rekao je Morček srčano. "Ona je neuporedivo bolja i pristupačnija od te gomile neuroza koju ti nazivaš svojom ženom." Ali, razume se, čovek ne može povrediti jednog debelokožnog Primitivistu. Primitivisti vole nedostatke svojih žena ist...