Skip to main content

U BANCI - Jakob Z. Holbik


U BANCI



- Ali znate li vi sta trazite? - sluzbenica banke uveravala je novopecenog stedisu. - Orociti sto hiljada na petsto godina? Na petsto!

- Da, na petstogodina. - Covek je bio miran.

- Da, ali... To je besmisleno!

- Mislite? Nije li covek zeleo doci na mesec, i dosao je? Nije li covek zeleo stvoriti sve ono sto danas imamo?

- Ali... ja nista ne shvatam.

- Vidim - mirno odvrati covek. - Uskoro ce pozeleti krenuti i kroz vreme, pa kad vremeplov bude napravljen, otici cu u 2494, podici glavnicu i kamate, pa kad se vratim ovamo draga, videcemo ko ce se smejatii cuditi, vi ili ja!

Comments

Popular posts from this blog

INVAZIJA S ALDEBARANA - Inwazja z Aldebarana - Stanislaw Lem

Daleki Kentaur - Far Centaurus - A. E. van Vogt

Daleki Kentaur





Prenuvši se, probudio sam se i pomislio: kako li Renfrew podnosi ovo?
Mora da sam se pokrenuo, jer vec iduci tren tama nazubljena bolom ponovo se sklopi nada mnom. Nisam znao koliko sam dugo ležao u toj razdirucoj nesvjestici. Kad sam se osvijestio, prvo sam osjetio rad pogonskih motora našeg svemirskog broda.
Ovaj put sam se polagano osvješcivao. Ležao sam potpuno nepokretan osjecajuci svu težinu prospavanih godina. Odlucio sam da postupam upravo onako kako je propisao Pelham, prije tako mnogo godina.
Nisam želio ponovo izgubiti svijest.
Ležao sam tako i razmišljao: smiješno je, i malo glupo, što se toliko brinem o Jimu Renfrewu. Ta on ce iz svog stanja uspavanosti izici tek za pedeset godina!
Poceh promatrati osvijetljeni brojcanik sata na stropu. Malo prije pokazivao je 23.12; sada je bilo 23.22. Deset minuta izmedu nepokretnosti i kretanja upravo je prošlo.
Polako, ruka mi kliznu prema rubu ležaja. Klik! Prstom sam pritisnuo prekidac i zaculo se tiho zujanje. Automatski ma…